skioji skill emoji

g0v Emoji版技能貼紙翻譯計劃
https://g0v.hackmd.io/@flyo/skioji/edit
slido: https://app.sli.do/?search=skioji


Loading embed note


TD;DR

這個成果sheet 供"沒有人"以 emoji 或關鍵字查詢對照 g0v 參與者人/坑/松/技能關鍵字集,你可以由"翻譯入口"工作列表提供你定義的「解釋」


源起

有人有人想要來把 emoji 提能貼紙化呢?
做法是在這個 上寫上你認為的意涵
這樣[沒有人]在自我介紹的時候只要很方便的為自己加emoji即可
圖像亦可有多重解釋的表達效益
當然還是有沒辦法做的時候,只好再回到技能貼紙許願池,來推坑設計師囉。又或者你也可以在 g0v slack上可以自己來新增更多圖樣 flyis.me/emoji


概念

像下圖slack的自介就沒有人加上了 male-teacher 這個emoji,就很方便大家放在自介一目了然不用多語翻譯自己的技能
:male-teacher:


source https://g0v-tw.slack.com/archives/C012AG0SC0H/p1622187392154800


目標

  • 讓 gather.town, slack, 任何能用 emoji 的 proflie上皆可使用,讓關鍵字自介不用「語言」或多語翻譯即可達成
  • 讓為每個發言「加emoji」這件事不止是 Slacktivism,而是創造人坑松間的「連結」

可能性

或許也能方便新參者巡emoji找坑?(channel or more…)


行動

請由"翻譯入口"工作列表提供你定義的「解釋」

翻譯例

  • :love_letter:
  • 及想要指出的意涵 " #psymap "
  • 填入表單
  • 點選 Submit


更直接的貢獻

此外,亦可在 https://g0v-tw.slack.com/customize/emoji 為 g0v-tw slack 的 emoji 們上別名 alias,可代表人/坑/松/技能,感覺會很有趣 不過別名不能重覆,所以應選最直觀好意會的字/emoji,若有其他人有共識該字有更適合的圖,應協助調整。


成果

你行動的成果將成為提供對照的 sheet 供人以 emoji 或關鍵字查詢對照


靈感


Issue

如何讓區隔開的分記在filter中是獨立的項目呢?

ex. 希望 心理與 #psymap 是分開的,想到的做法,每一個定義都開新的一列!

自問自答解法:開設表單讓人直接填 emoji 與解釋

gasolin 提議) 做成類似 https://gitmoji.dev/ 網站, 想建議的話就開個 issue?

fly) 讚!只是我想說文件就可以的話較單純,歡迎開Repo

對應表

gasolin) 直接開始共筆?
fly)歡迎!感謝填坑


已下已更新至sheet

g0v特產類
挖坑 🥄🕳️
填坑 👷‍♂️🕳️ / 👷🏻‍♀️🕳️
沒有人 👥
新手(1.0) 🦌
大使(1.0) 🐻
推坑 🖐🕳️
踹坑 🩴🕳️

學科類
經濟 💰
法律 ⚖️
文字 📝
語言 🀄️ / 🔠
科學 ⚛️
心理 💌

大眾傳播類
直播 🎦🔊
新聞 / 媒體 💬
攝影 / 電影 / 短片 🎦
設計藝術類
設計(廣義)
繪圖 🎨
音樂 :musical_score:

UI / UX
議題類
核能 ☢️
環境 / 環保 :globe_with_meridians:
醫療 🩺
農業 🌾 / 🚜
人權(勞工/性別/族群)

程式語言類
PHP 🐘
Python 🪱
RUBY :diamonds:
HTML :globe_with_meridians:
Javascript 🦏
Perl 🐪 / 🐫
AngularJS
React
jQuery
iOS 🍎
android 🤖
Java(Java不等於Javascript) ☕️
Rust 🦀
Go

以上已更新至 sheet

Python 🐍

主題系列

g0v 專案

@gasolin 提議

#vaccine :syringe:
#covid19 :microbe:
蔬菜箱 :leafy_green::package:
#stayathome :love_hotel:
#edu-aray 🙏 (阿美族語 感謝)

台灣各縣市地區

@gasolin 提議

新 🚄
北 🥂
:chicken:
:peach:
:tanabata_tree:
:seedling:
:mahjong:
彰 🧘 (八卦山大佛蓮花座)
:handball:
:bear:
屏 🦚 (孔雀開屏)
宜 1️⃣
:cherry_blossom:
東 ↘️
金 ⛩
:racehorse:

CC 授權的 emoji 表示法

@gasolin 提議

例:
:copyright::copyright::standing_person:-:no_entry_sign::heavy_dollar_sign:-:no_entry_sign::writing_hand:-:repeat: CC-BY-NC-ND-SA


參考

討論

讓emoji的翻譯也能被文字化成更易理解的內容,抽象與直接任君選擇

開源可擴充的 emoji

https://openmoji.org/library/#group=extras-openmoji

More

code json https://gist.github.com/oliveratgithub/0bf11a9aff0d6da7b46f1490f86a71eb
「我有參加🙋」徽章計劃 attendence-badge