---
tags: vTaiwan
---
# 20261028 小松
時間 Time :19:00 - 20:00
地點 Location :線上 Online
參與者 Participants: Peter, Tim, Bestian, Thompson


自我介紹:
https://www.vtaiwan.tw/jitsi
(請用Google登入以參與視訊並啟用轉錄功能)
::: success
## 專案儀表板:目前 vTaiwan 社群在進行的事情
以下是 vTaiwan 目前正在進行的幾個不同的專案!如果有興趣,可以在取得共筆編輯權限後+1,或者是
1. [vTaiwan議題小聚](/GUe0KXMsQBC-6KTIUPBVnA)
- 適合對審議、公共討論有興趣的人加入
- 活動咖的最愛
- 如果有公民團體與組織想要合作也可以看過來!
- 目前也在進行 [AI 用於數位公民參與經驗](/nJUYukWFSWuEsG-XQalHcA) 的收集!
3. [vTaiwan 網站改版,啟動!](/Q3_hgovyRHusEq8-3nomPQ)
- 目標是打造新的 vTaiwan 網站
- 結合 blog、媒體資源、活動發佈、建立線上活動與討論等功能
- [vTaiwan 網站更新後的治理機制](/HxWF11d4Tz-AfHb3yjwQKg)也在建立中
- 讓不會寫程式的人也可以加入貢獻者!
4. [vTaiwan 主視覺更新](/UqGh6pAUTwuNFr1RE21Rtw)
- 目前已經設計完成!
- 會發佈到新的網站,並在社群媒體上完成更新!
5. [Frankly 測試](/HVEdPVQqQHqVwvFECg7sRg)
- 目前正在測試一個新的線上會議
6. [Civic Talk 測試](/AOQfOmJmS-mcgr2LR4dLQA)
- 目前正在測試一個新的線上公共議題討論平台
8. [vTawian Github Project專案儀表板](https://github.com/orgs/g0v/projects/2)
9. 如果想要提案怎麼辦?
- 目前的 vTaiwan 很歡迎與數位工具相關的公共討論!
- 如果想要成為協作者或者是貢獻者,我們正在努力讓說明更清楚,介面更友善!
- Q: 對用 AI vibe coding 的人想貢獻怎麼做?
- 歡迎,vibe coding 建議可以從前端開始入手。
- 建議步驟:
- 開一個分支(branch),在上面寫新進度
- 進度好了發 Pull Request 回主線
- 和 AI 講「幫我開分支解決 issue 72」,做好後,請 AI 幫忙發 PR
- 負責維護的工程師朋友會幫忙檢查
:::
## 自我介紹
## 小小的分享
### 明天與 GEMIC 的晚餐聚會
- 目前出席名單:
- GEMIC
- Jana
- Todd
- Team vTaiwan
- Peter
- Denny (SITCOM)
- RS (G0V)
- 為然 (CDIS)
- Crystal (AS)
- Tim
- 預計討論議題
- 目前 vTaiwan 應用 AI 情境
- 台灣社群的相關應用
- 美國與其他國家社群的應用
- 他們的研究與 Jigsaw 的發展
- [20261108vTaiwan與 GEMIC 討論](/0N5bWOHfQwmQNf9u6ORKoQ)
### 11/22 IxDF UX Brunch Chat 小聚分享
- https://luma.com/lj9idr19
- 這一次的主題是公共議題與設計的交會
- 日期:11/22 週日上午
- 特點:有邀請到市政debug 松主辦團隊的朋友一起參加。歡迎大家來玩
### 審議年度會議
- 政大創新民主中心與熱吵民主協會會在 12/5 舉辦審議工作者年度聯繫會議,vTaiwan 受邀以第三場議程分享者身份參與,分享的是數位工具與 AI 跟審議間的關係。
- 地點:在台中火車站附近。
:::info
當天暫定流程如下
09:30 - 10:00:報到
10:30 - 12:30:Session1 能源環境
12:30 - 13:30:用餐
13:30 - 15:30:Session2 民防與社會韌性
15:30 - 16:00:茶敘時間
16:00 - 18:00:Session3 展望未來
18:00 - 19:30:自由交流/聚餐
:::
### 年度重頭戲:CCC
- vTaiwan 成功登上德國一年一度的大型社群盛會 CCC 混沌通訊大會了!本次的議程會與德國的社群倡議組織「我們來自東方」[wir sind der osten ](https://wirsindderosten.de/wir-sind-der-osten/) 合作,探討台灣的公民科技與 vTaiwan 使用的數位工具可以如何形塑共識。
- 目前預計使用的工具:[polis.tw](https://polis.tw) + [sensemaker](https://make.vtaiwan.tw)
- 目前確認會由FNF 諾曼自由基金會擔任贊助方。
- 12/27-30 會在漢堡舉辦
## 來自 shu yang 的前測
:::success
Hello, 我來尋求幫忙了:)
我工作的地方 CrownShy 這個月底要 host 蘇格蘭的 public sector reform online deliberation. 可能會有很多參與者 :scream: 其中一個步驟會用 CrownShy 開發的視訊會議工具(也跟 vTaiwan 一樣底層是用 Jitsi) 分小組 25-30人一個線上會議室討論,然後這之中還是會有更小的 breakout room。
我想請 vTaiwan 幫我們做個前測,可以的話我想借用下週(11/11)或下下週(11/18)小松的半小時時間做個簡單的壓力測試,流程是給大家個會議連結,然後上去聊天,進去 breakout room (可以測一些小功能像是 call in, 叫主持人進去你的 breakout room) 。如果大家願意的話我來安排一下!有幫助的話我這週也可以上小松先做個簡單說明。
:::
- 預計11/11 與11/18 進行測試
### 壓力測試內容
- 可能需要用不同的瀏覽器
- 可能會知道哪些東西是參與者實際上會用到的
## 本週是 g0v 大松啦!
- 這一次的重頭戲是 civic.vtaiwan.tw
- 可以邀請大家來開 good first issue 邀請大家來當作志願者搜集素材
- 兩個方向:歡迎大家帶議題或帶素材進來
- https://g0v.hackmd.io/AOQfOmJmS-mcgr2LR4dLQA?view
- 先開共筆 [vTaiwan in 2026/11/08 大松](/Vf-eEXKRR2aM5JI9JNQhSQ)
- 分享投影片:
## 《共議未來》閱讀筆記
- 提出民主創新需要「民主基礎設施」,作為持續促進公民參與和社會互動的重要條件
- 對於公共參與專家的三個重要能力(aka 三種基礎設施)
- 知識中介者:
- 透過跨領域的知識轉譯,打破知識隔閡,促進多元知識的互動,進而激盪出創新解方
- 具體步驟:辨識 → 發想 → 對位
- 例子:淨零轉型的地熱技術為例,需要有能統合並轉譯「法規、科學技術、政策程序、社會文化、參與方法」的能力,擔任不同專業社群的橋樑
- 信任搭建者:
- 秉持關懷倫理的哲學態度,共感、反思與互動的對話,引導各方換位思考
- 三個具體原則:共感 → 反思 → 互動
- 例子:2020 台北雙年展中,CIDS 打造一個協商劇場,參與者會透過角色代言模擬「非核家園小組」決策情境,藉由創造這樣的空間來引導參與者深度剖析困難的政策議題
- 政策促進者:
- 展現政策創業精神,確保社會對話的品質,讓公眾意見能有效對接政策產出並發揮實質影響力
- 要具備把「社會對話」轉換為「政策影響」的思維:打造多元的參與機制(嘗試各種實驗性的創新溝通方法),並能居中協調與串連各方資源,促進政策推動
- 例子:多元參與機制(協商劇場、主題導覽、換位思考、情境模擬)X 不同的社會視野(學校、地方社區、倡議團體、政府局處、學者等等)
- 這本書提供非常多可以操作的框架和理論(e.g. 行動者網絡、利害關係人分析),對於前期調查、審議互動設計或許很有幫助
- 其中一個是 Persona,基於議題範疇設計出多種類型角色,幫助參與者快速共感各方需求
- 提綱設計很重要:「簡單,但要有想像力」。例如:「公正轉型」這樣的抽象概念大家可能不理解 → 轉化成「未來十年我們想要的城市樣貌是什麼?」
- 全球性數位資料庫「參與百科」(Participedia)
- https://participedia.net/
- 在推動數位審議、溝通實務上,分層溝通策略或許滿重要的
- 蛋黃區:核心利害關係人,在審議上可以採取「結盟」,需要深化參與並精準溝通
- 蛋白區:廣泛的不特定群眾,確保資訊流通、並透過多元的對話系統,保持興趣與促進長期參與
### 討論
- 分層溝通是很有趣的溝通策略 [name=peter]
- 傳統上來說 vTaiwan 重視的就是多元利害關係人,在分層溝通的討論上可以討論
- polis 可以接觸到蛋白區的人
- 審議大會:偏向蛋白區的人
- 傳統的 vTaiwan 討論:實體上的討論偏向蛋黃區
- 如果要達成政策改變? 需要哪些工具 [name=thompson]
- 如何包裝相關的成果,可能會是關鍵 [name=peter]
- 透過分層接觸的機制萃取出意見,或可集中成join平台提案。[name=tim]
- 蛋黃區可用的溝通工具: 隱私的即時會議轉錄+綜整AI輔助工具Steno AI https://stenoai.co/ [name=bestian]
- 蛋黃區可對蛋白區作意見徵集與調整: 可用Polis, Civic Talk
### 下一步的行動
- 感覺可以利用這個標準蛋黃區", "蛋白區"的互動關係,幫工具做簡單的分類? [name=peter]
## Consul 合作
- https://consuldemocracy.org/
:::info
It's been a while since we connected at COSCUP! Thank you for coming to my talk in Taiwan, it was great to meet you.
I was taking a look at vTaiwan's work, and I think there's a good fit with what the Consul Democracy Foundation does. Consul is free open source and self-hosted, every institution installs and operates its own. We would like to work with technical partners in Asia who can help institutions in their own country do that. We see this as complementary to what you already do, and we would be glad to give your work more visibility among Consul's international community.
Would you be open to a short call to explore potential collaboration? Looking forward to hearing from you.
:::
## 意識管理小工具分享
1. [為什麼要用紙本待辦清單?](https://www.bestian.tw/articles/paper_todo)
2. 即印式[紙本待辦清單](https://www.bestian.tw/todo)
> 因為上週Josh提到工作節奏常被打斷,所以想到這個
> 目前還沒開源程式碼和進行開源授權,但可以免費使用[name=Bestian]
## 轉錄逐字稿與AI大綱
### 逐字稿詳情
https://www.vtaiwan.tw/transcription_detail/20261104
### AI大綱
**會議筆記(重點整理)**
---
### 1. 崔家瑋(主持)
| 主題 | 重點 |
|------|------|
| **會議與行程** | - 今日網路較佳,仍在辦公室。- 仍在處理未完成的工作,待有空再回覆。- 邀請 **Tim** 明晚 7 點共進晚餐,若方便可參與討論。 |
| **新人入職** | - 恭喜Tim有新的工作,若有需要協助可再告知。 |
| **g0v 大松(11 月 8 日)** | - 本週主題:**g0v 大松**,邀請大家帶議題或素材。- 需要把 **CivicTalk** 的共筆貼上活動頁面。- 期待 **Thompson** 分享《共議未來》心得。 |
| **參與者名單** | - 主要邀請者:vTaiwan 團隊(Peter, Tim)、SITCON 的 Danny、政大創新民主中心的為然、中央研究院的 Crystal、RS、以及其他相關同好。 |
| **AI 影像管理案例** | - **Danny** 研發 AI 照片管理系統(與 SITCON Flickr 整合),能即時搜尋照片,類似 iPhone 相簿的關鍵字搜尋功能。 |
| **未來討論議題** | - 台灣 AI 應用情境、社群的 AI 使用案例。- 近期將與 **GEMIC** 舉辦晚餐聚會。 |
---
### 2. Thompson Lin(書籍與公共參與概念分享)
| 概念 | 內容說明 |
|------|----------|
| **《共議未來》**(CIDS 書) | - 以「人本」為核心,探討公共參與的三大能力:**知識中介者、信任搭建者、政策促進者**。 |
| **1. 知識中介者** | - 辨識領域內現有知識與限制(例:台灣地熱能源的法規、技術成熟度)。- 將專業知識翻譯成非專業人士易懂的語言,促進跨領域共識。 |
| **2. 信任搭建者** | - **共感**:建立讓參與者願意分享個人經驗的安全環境。- **反思**:引導不同立場思考彼此行為背後的原因。- **互動**:促使不同價值觀互相碰撞,形成微共識。- 案例:2020 台北雙年展「非核家園」劇場,透過角色扮演讓公部門、民眾、學者等多方了解彼此立場。 |
| **3. 政策促進者** | - 具備「政策創業」精神,將公共對話成果具體化為政策建議。- 透過多元參與機制(協商劇場、情境模擬、換位思考等)擴大社會聲音,連結資源,推动政策改革。 |
| **實務工具與概念** | - **利害關係人象限**:將關係人分為四象限,提供分層溝通策略(*蛋黃區*:核心決策者;*蛋白區*:大眾)。- **提綱設計**:須簡潔且具想像力,例:「未來十年,我們想要的城市樣貌是什麼?」能激發民眾思考與回應。 |
| **附錄** | - 書中收錄全球數千個公民參與案例(包含 vTaiwan 用例)。- 強調「分層溝通」:對核心決策者採取結盟模式,對大眾則以資訊流通與興趣激發為主。 |
---
### 3. Bestian(工具與方法建議)
| 主題 | 重點 |
|------|------|
| **AI 轉錄工具** | - 推薦 **Steno AI**:本地端運行的即時會議轉錄與綜整工具,保證資料隱私,不需上傳雲端。 |
| **蛋黃區 vs 蛋白區** | - 蛋黃區(核心決策者)需要私密、即時、高密度的溝通(如閉門會議)。- 蛋白區(一般民眾)則以公開資訊流通與意見徵集為主。 |
| **意見徵集平台** | - **Polis**、新開發的 **CivicTalk** 可用於收集、討論公眾意見,並避免傳統民調的繁瑣。 |
| **分類工具** | - 建議將審議工具依「蛋黃區」與「蛋白區」功能做分類,提升使用效能。 |
---
### 4. 其他訊息
- **Shu Yang Lin** 於 20:04 詢問「有人在家嗎?」屬會後測試訊息,無實質議題。
---
**結論**
本次會議聚焦在 **g0v 大松** 活動安排、**AI 影像管理** 的實務案例、以及 **公共參與理論**(知識中介、信任搭建、政策促進)的分享。參與者同時討論了適合不同利害關係人(蛋黃區/蛋白區)的溝通策略與工具(Steno AI、Polis、CivicTalk),為未來的審議與政策推動奠定具體執行方向。