---
tags: community99, jothon
description: 「g0v 社群每月九分鐘」是 g0v 揪松團發起的分享文,每月上旬更新,希望每月可以用九分鐘的時間,跟你分享 g0v 社群第九年的每月趣事。分享文是在 HackMD 上發表的共筆,歡迎共同編輯。
image: https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_765ffc0cc93dfa81ecb41162b79ad4c0.png
---
# g0v 社群每月九分鐘 - 2021/09
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_765ffc0cc93dfa81ecb41162b79ad4c0.png)
> 照片拍攝時間為 2018/07/07.
> CC BY 2.0 powered by g0v.tw https://www.flickr.com/photos/g0v/42010969340/in/album-72157698143813251/
:::info
「g0v 社群每月九分鐘」是 g0v 揪松團發起的分享文,每月上旬更新,希望每月可以用九分鐘的時間,跟你分享 g0v 社群第九年的每月趣事。分享文是在 HackMD 上發表的共筆,歡迎共同編輯。
- 本頁連結 https://g0v.hackmd.io/@jothon/community99-2109
- 首頁連結 https://g0v.hackmd.io/@jothon/community99
:::
---
## [g0v 專案百花齊放專區] 歡迎專案自由分享九月份訊息
### Code for Japan Summit 日→中 翻譯松
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/peatix-files/event/1976966/cover-N57vjagS7vep6cJO43lirUbQJPut89pH.png)
> 「Code for Japan Summit 2021 Online with 東北」主視覺。([來源](https://summit2021.code4japan.org/))
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_96cc581082702b4cd652dcd1b26d4d77.png)
> 「Code for Japan Summit 2021 Online with 東北」台灣華語議程表。([來源](https://summit2021.code4japan.org/zh-TW/programs/day1))
Code for Japan 是提倡「一個共同思考與創造的社會」(ともに考え、ともにつくる社会)的日本公民科技社群。今年,因為是日本 #311 震災的十週年,每年都會舉辦年會的他們,今年也與日本東北的社群共同舉辦「Code for Japan Summit 2021 Online with 東北」,並以「#Rebirth」為主題,邀請大家一起思考公民科技能夠為社會做什麼改變。
一直與 Code for Japan 保持合作關係的 g0v 社群,有貢獻者發起「CfJ Summit 日→中 翻譯松」,召集有興趣的貢獻者(即使只能用機器翻譯也沒關係),順利地把 CfJ Summit 近 60 個議程的標題和議程摘要,都翻為台灣華語,讓不能飛去日本東北參加年會的台灣人,也可以在線上熱烈參與。
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_b9ad1aa5e16f8a63768430565da0ce86.png)
> g0v Slack 截圖。截自[此討論串](https://g0v-tw.slack.com/archives/C02G2SXKX/p1629203863414700)。
### 中央政府總預算(巴西版)
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_174d425be8dbc6a5454cefd8eb73120e.png)
「中央政府總預算視覺化」是 2012 年底 g0v 社群的第一個專案,起源於一群看了「[經濟動能推升方案](https://www.youtube.com/watch?v=RAbD3AGFX6I)」廣告後相當不爽的阿宅,想要了解政府到底怎麼花錢,一怒之下幾個人在幾天內將政府預算資料格式統一,處理成不同視覺呈現的介面。這項專案當時獲得 yahoo! hack day 佳作,所得獎金舉辦了 g0v 第零次黑客松,也開啟了一連串零時政府社群的開放資料行動。(以上文字取自 [g0v 臉書粉專 2015/9/11 貼文](https://m.facebook.com/g0v.tw/photos/a.456791061028852/976151262426160/?type=3&locale2=pt_BR)。)
在 g0v 原生版本的「中央政府總預算視覺化」專案誕生後,也有許多分支(fork)版本誕生,例如:2016 年的台北市政府版本,以及「義大利零時政府」([g0v.it](https://www.copernicani.it/il-software-g0v-it/))在 2018 年製作的義大利政府版本。
在今年,巴西[聖保羅市(São Paulo)](https://thirsty-euler-279ffa.netlify.app/)的版本也誕生了!對預算相關專案有興趣的「沒有人」,也可以參考這份由揪松團志工 chewei 集結整理的 [Budget / Fiscal 共筆](https://g0v.hackmd.io/@jothon/budget)(行政院總預算視覺化、縣市政府預算視覺化、機關部門預算、參與式預算)。
### [資料申請小幫手](https://dataopener.tw/)
[資料申請小幫手](https://dataopener.tw/)分析政府回覆資料申請的全文內容,並提出機制優化方向。專案曾獲 2019 年 g0v 獎助金獲獎團隊與總統盃卓越團隊,國發會也將資料平台進行調整,讓機關回覆採用選項式,讓答覆更明確,課題更對焦。
專案亦申請國際組織 Civicus 計畫,也於本月份完成[期末報告文件](https://hackmd.io/EqblFADRSayPOoONVHAkwg?view),闡述專案的推動歷程與階段成果。今年,專案參與贊助[「零時小學校 - 開放資料行動獎項」](https://g0v.hackmd.io/whPt04noQcqm5Pxk3CMtEg),鼓勵更多的社群朋友一起來推動資料開放。
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_1b31f51bf3071a512daccd83c6627dde.jpeg)
> 這裡以下可以編輯,歡迎專案自由分享九月份訊息 👈
---
## [g0v 揪松團](https://jothon.g0v.tw/)
### g0v 水源計畫(g0v 社群基礎建設)
:::success
現在就入坑 g0v Slack: #jothon 頻道
:::
#### 「2021 總統盃黑客松」第一次工作坊
g0v 揪松團以技術力協助「2021 總統盃黑客松」於 9/8 舉辦第一次工作坊,今年首創全線上方式,以揪松團熟悉的「Gather Town」線上平台打造團隊協作空間,讓初審入圍的 20 組團隊們能運用平台線上互動,在線下也能各自享用防疫包餐點,結合線上線下、打造虛實整合的活動模式。(以上文字參考[國發會新聞稿](https://www.ndc.gov.tw/nc_27_35207)。)
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_c2499069a628c4154e217a804dbd4432.png)
> 開幕式全體大合照。
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_44529114f4c2a84481c9e65e9949bb71.jpg)
> 直播團隊在揪松團辦公室一景。
### [零時小學校](https://sch001.g0v.tw/)
:::success
現在就入坑 g0v Slack: #edu 頻道
:::
#### 零時小學校 × John Huang 在 [AWS 台灣雲端高峰會(AWS Summit Online Taiwan 2021)](https://aws.amazon.com/tw/events/taiwan/2021summit/)
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_96bc75500f34b8235725160af6a5259e.jpg)
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_e2954eb52a17f00e1117d26311899fcf.jpg)
> AWS Summit Online Taiwan 2021 畫面截圖。
以「幸福存摺」專案成為「零時小學校 Demo Day 2020」獲獎人的 John Huang,在 9/2 的 AWS Summit Online Taiwan 2021 以「透過無伺服器架構為社群打造量入為出營運模式」為題進行分享,介紹案例包括:
* ARAY (Amplify+ReactJS)
http://aray.g0v.tw/
* 幸福存摺 (Amplify+ReactNative)
https://www.happinessbankbook.org/
* 銀色大門 (Amplify+ReactNative)
https://www.silvergateforelders.com/appofsilvergate
* GoToll (Serverless+AWS)
https://www.gotoll.com/
其中「ARAY」是 John 今年跟零時小學校合作的專案,「無伺服器架構」是很適合開源專案的專案架構,讓平時流量不大的專案,保有使用雲端空間的彈性,又不需要花費太多成本,John 所介紹的案例,都是使用這樣的架構來運作專案。有興趣的朋友歡迎到 g0v Slack #edu-aray 頻道加入協作。
:::success
- 影片連結:[透過無伺服器架構為社群打造量入為出營運模式](https://summit-taiwan.virtual.awsevents.com/media/05_%E9%80%8F%E9%81%8E%E7%84%A1%E4%BC%BA%E6%9C%8D%E5%99%A8%E6%9E%B6%E6%A7%8B%E7%82%BA%E7%A4%BE%E7%BE%A4%E6%89%93%E9%80%A0%E9%87%8F%E5%85%A5%E7%82%BA%E5%87%BA%E7%87%9F%E9%81%8B%E6%A8%A1%E5%BC%8F/1_9wz0x9pc/218911173)
- 專案共筆:[ARAY](https://g0v.hackmd.io/@jothon/ARAY)
- 現在就入坑 g0v Slack: #edu-aray 頻道
:::
#### 零時小學校 × [島島阿學](https://resources.daoedu.tw/) 在 [SITCON 2021 學生計算機年會](https://sitcon.org/2021/)
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_daad19931590118d403cfa4d914e96f7.png)
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_755c9953cc6786fbb5293d590a092465.png)
學生計算機年會(SITCON)是由學生自發舉辦,投身學生資訊教育與推廣開源精神的社群, 也是一個由學生主辦、學生擔任講者、以學生為主軸的資訊研討會,給學生們一個發表交流技術的舞台。
零時小學校團隊去年在實體攤位區與會眾相見歡,並獲選「最喜愛的社群攤位」前三名。今年,零時小學校團隊邀請社群專案「[島島阿學](https://resources.daoedu.tw/)」共同在線上擺攤,並在閃電講介紹零時小學校,希望邀請更多學生參與零時小學校社群。
#### 零時小學校 × 台北 NPO 聚落 × 臺北市立大學「社會創新概論」微學分課程
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_73050b3502e4d2d115dda6495c213ddd.png)
> 圖片截自[台北 NPO 聚落](https://www.facebook.com/2011577635618189/posts/4177413519034579/)臉書粉專。
揪松團所在的[台北 NPO 聚落](https://www.facebook.com/npohub.taipei/)與臺北市立大學合作的「社會創新概論」微學分課程在 9 月開課,希望用 18 小時的時間,讓學生在課程中能更清楚了解非營利組織的營運模式以及如何將議題帶入組織之中,不只學習到知識面向,更以具體案例了解聯合國永續發展目標。除了揪松團以「零時小學校」加入課程之外,台北 NPO 聚落還有許多組織加入:Impact Hub Taipei(社會影響力製造所)、臺灣青年民主協會、城市浪人、台灣選擇性緘默症協會、樂見在照顧服務合作社、邊邊女力協會、好街角研究社、中華國際人才職能認證推廣協會,以及 iGoods 愛物資。
:::success
課程共筆:[g0v 揪松團 x 北市大通識微學分](https://g0v.hackmd.io/@jothon/BJfYHQkN_)
:::
#### 零時小學校 × NASA 黑客松 Pre-Event Bootcamp 賽前加油補血站
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_454e48f325b06a737ad572fb557fdf2e.png)
> Pre-Event Bootcamp 賽前加油補血站截圖。
零時小學校與 NASA 黑客松合作,共同為參賽者安排了「就。很。補。」的賽前諮詢時間與補血影片,活動不只開放報名 NASA 黑客松的參賽隊伍參加,也開放給所有對參與黑客松有興趣的朋友。
在 Pre-Event Bootcamp 當天,有近半數的 NASA 黑客松參賽者上線,討論十分熱烈。主辦單位除了提前為參賽者詳細說明今年的賽制規則,也邀請來自國家太空中心與 AWS 的技術專家,提供相關知識與實作上的諮詢服務,另外還有英文短講與提案短片製作的專家,協助大家增進提案簡報技巧,讓大家更了解如何清晰地闡述提案的核心概念。
#### 零時小學校 2021-22 Demo Day 開放提案延長至 11/30 總獎金 14 萬等你來拿!
![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_e56511084f0127eb28aeec65a6ae92ac.png)
中秋節過後,零時小學校 Demo Day 也迎來加碼,讓你的提案一起被振興一下!
除了每組獲獎團隊可獲得新台幣 2 萬元獎金,曾獲 g0v 獎助金、總統盃卓越團隊的前輩專案資料[資料申請小幫手](https://dataopener.tw/)也贊助特別獎「資料開放行動獎金」,邀請您提出專案點子,一起來優化國內政府資料申請經驗與機制 💪 (只要進入決選 10 組並符合資料開放主題即有機會獲獎!)。
原本的徵件上傳與修改的截止時間也延長到 11/30(二),讓你有時間來準備提案。零時小學校 Demo Day 2021-22 歡迎你一起來開放教育與專案實作的視野。
:::success
- 徵件訊息頁面:[零時小學校 2021-22 Demo Day 開放提案至 11/30](https://sch001.g0v.tw/dash/post/37H21E0ESm05UW0BC+03K3ojW)
- 提案細則:[提案細則](https://sch001.g0v.tw/means/)
- 提案頁面:[提案頁面](https://sch001.g0v.tw/dash/brd/sch001-2021/list)
:::
---
如果你想加入此篇共筆協作,建議以淺顯易懂的文字介紹專案,如果有照片和連結等參考資料,可以幫助更多人理解你的專案。
:::warning
授權聲明
「g0v 社群每月九分鐘」文字內容將以 [CC 姓名標示 4.0 國際](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.zh_TW) 授權條款授權釋出,惟照片並不在授權範圍之內。
:::
---
:::success
**關於 g0v 揪松團**
g0v 零時政府揪松團(g0v jothon)是主辦 g0v 百人大黑客松與基礎松的工作小組(task force),2012 年底開始舉辦雙月大松,2014 年後正式取名為「揪松團」,並於 2016 年開始招募正職員工,重啟社群基礎建設計畫,希望在大黑客松之餘,讓線上與線下的跨界協作更為順暢。
**g0v 揪松團的各種社群帳號**
📍 g0v 揪松團 IG - https://www.instagram.com/g0v_jothon/
📖 零時小學校 FB 社團 - https://www.facebook.com/groups/jothon.sch001
💬 g0v 揪松團 LINE 社群 - http://bit.ly/jothon-LINE
📕 揪松網 - https://jothon.g0v.tw/
💰 捐款支持 g0v 黑客松 - http://bit.ly/moneyg0v
(g0v 雙月黑客松開放大眾免費參與,歡迎自由捐款給負責揪大松的 g0v 揪松團,讓我們有經費可以持續在 g0v 社群推動開源專案。)
:::