---
tags: community99, jothon
description: 「g0v 社群每月九分鐘」是 g0v 揪松團發起的分享文，每月上旬更新，希望每月可以用九分鐘的時間，跟你分享 g0v 社群的每月趣事。分享文是在 HackMD 上發表的共筆，歡迎共同編輯。

---

# g0v 社群每月九分鐘 - 2022/09


> Photo by [Analeigh](https://www.flickr.com/photos/g0v/52400787707/in/album-72177720302587402/). CC BY 4.0 powered by g0v.tw

:::info
「g0v 社群每月九分鐘」是 g0v 揪松團發起的分享文，每月上旬更新，希望每月可以用九分鐘的時間，跟你分享 g0v 社群的每月趣事。分享文是在 HackMD 上發表的共筆，歡迎共同編輯。
- 本頁連結 https://g0v.hackmd.io/@jothon/community99-2209
- 首頁連結 https://g0v.hackmd.io/@jothon/community99
:::

---
## ✨ <font color = brown>掌聲鼓勵，社群新「坑」來啦！</font> 🍼👶✨

### 畫文好譯圖卡－多語系醫療通譯圖卡


> [Photo by Lou](https://www.flickr.com/photos/g0v/52401254156/in/album-72177720302587402/). CC BY 4.0 powered by g0v.tw

在台大醫院工作的 Teemo 發覺「語言」是醫病之間很大的障礙，尤其疫情期間，需向非中文或英文母語者說明疫苗相關事項時，溝通障礙更為明顯，且在各醫院普遍存在。因此提案者希望製作數位化的通譯圖卡，降低醫病之間的資訊落差與溝通問題。

:::success
:hole: 現在就入坑 g0v slack channel #inkrosetta
提案投影片：https://bit.ly/3C7E3XW
專案共筆：https://hackmd.io/@ddqq7/InkRosetta
:::

### 「各界開源專案導入花蓮」適用性評估


> [Photo by Lou](https://www.flickr.com/photos/g0v/52400739602/in/album-72177720302587402/). CC BY 4.0 powered by g0v.tw

g0v 黑客松曾做過許多與開放資料相關的專案，如「中央政府總預算視覺化」，將難以消化的文件檔案，轉化為圖表，並延伸觸及台北市政府的預算資料。除了預算視覺化之外，也有「幸福存摺」、「Disfactory 農地違章工廠」、「台灣黑熊通報平台」... 等與公共議題相關的專案，本專案希望評估這些開源專案應用於花蓮的可能性及實施方式，運用數位科技，建立公民參與及地方創生協作平台。

:::success
:hole: 現在就入坑 g0v slack channel #jothon
提案投影片：https://bit.ly/3SQk5bu
專案共筆：https://g0v.hackmd.io/iLHm5ZxeRTau0NvXWMNIsQ
:::

### 小老闆小聚


> [Photo by Lou](https://www.flickr.com/photos/g0v/52401253701/in/album-72177720302587402/). CC BY 4.0 powered by g0v.tw

本專案希望聚集有創業經驗的人才以及經驗尚淺的新手，彼此分享經驗，以母雞帶小雞的方式，讓創業新手可以多一些門道、少走一些冤枉路，讓花蓮在地產業能有更好的發展。

:::success
:hole: 現在就入坑
:::

### 翻轉歷史! 用Minecraft RPG 學歷史吧!


> [Photo by 提案投影片](https://docs.google.com/presentation/d/1p3femJS0HkERQR0zSrvzrOniyAYOzAUYouf39o7Z1C0/edit#slide=id.g150a0d99668_0_1356). CC BY 4.0 powered by g0v.tw

許多學生對於「歷史」這門學科的印象是：死背、記不住、沒有興趣。因此本專案希望能透過 Minecraft RPG 地圖來改善這個問題，以收集道具、解謎、劇情引導的方式，從遊戲中學習歷史、認識世界。歡迎擅長建築設計、劇情編寫、了解指令和紅石的夥伴們一起加入！

:::success
:hole: 現在就入坑
提案投影片：https://bit.ly/3CfPz3v
專案共筆：https://bit.ly/3CFKtiq
:::

### 零時小學校－專案孵化競賽


> [Photo by Lou](https://www.flickr.com/photos/g0v/52401683885/in/album-72177720302587402/). CC BY 4.0 powered by g0v.tw

g0v 零時小學校希望邀請學生、老師，以及任何「想用行動解決生活／社會需求」的行動家，一起用開源協作的方式做專案，把想像變成可能！本計畫包含 g0v 公民科技專案資深參與者的一對一輔導、提案優化工作坊、資源媒合、入選獎金，專業評審也將從初選到決選 Demo Day 給予回饋。歡迎有興趣的夥伴來提案，22 歲以下青年提案將有保障名額的機會唷！

:::success
:hole: 現在就入坑 g0v slack @Tiff
專案官網：https://sch001.g0v.tw/
:::

### 公民守護山域


> [Photo by Lou](https://www.flickr.com/photos/g0v/52401538869/in/album-72177720302587402/). CC BY 4.0 powered by g0v.tw

在山區很容易遇到通訊問題，使山難發生時，不易求救也不利於救援。本專案希望透過美國軍事軟體 Mesh 來解決這個難題，讓山區的電信死角也能進行離網通聯，並結合明確路標及座標標示，可以減少許多悲劇的發生。

:::success
:hole: 現在就入坑
提案投影片：https://bit.ly/3xOuXhz
:::

### 公民團體資安暨隱私交流計劃


> [Photo by Lou](https://www.flickr.com/photos/g0v/52401750308/in/album-72177720302587402/). CC BY 4.0 powered by g0v.tw

隨著全球政治局勢逐漸敏感，台灣政府、台鐵、便利商店等的看板也遭受入侵竄改，這也顯示台灣正處於高資安敏感的狀態。本計劃提供公民團體進行資安的培訓課程、協助檢測是否被入侵以及安全漏洞的掃描。目前徵求資安講師，歡迎有志者一起加入！

:::success
:hole: 現在就入坑 g0v slack @yutin
專案官網：https://ocf.tw/p/cscs/
:::

---

## [g0v 專案百花齊放專區] 歡迎專案自由分享九月份訊息

### :rainbow: g0v 十週年系列活動

### 2022-10-21 ｜da0 零週年
從紐約 Funding the Commons 活動萌芽，da0 零週年我們希望可以將 web3 的力量導入亞洲的公共財領域。從 Gitcoin 領頭的去中心化社會，到 Protocol Labs（Filecoin/IPFS）探勘的影響力證明，為台灣打開公共財起飛的想像空間，也對接國際資源與舞台，讓台灣成為持續領先世界的創新公民社會。

- 活動時間：2022/10/21 （五）6:00 PM - 9:00 PM
- 活動地點：N24台北方舟ARK·TPE 台北區塊鏈創新育成基地（ 台北市南港區市民大道七段 100 號 ）
- 活動流程：
- 18:00-18:30 Entry
- 18:30-19:40 Keynotes
- 19:40-20:00 Break
- 20:00-20:40 Panel
- 20:40-20:50 Break
- 20:50-21:20 Closing
- 主辦單位： g0v 零時政府社群 da0
- 贊助單位：XR Express、TAVAR、國家發展委員會、區塊鏈愛好者協會

### 2022-10-22 ｜g0v 十週年論壇
#### 主題論壇（一） g0v 黑客松，十年來為台灣 hack 了什麼
g0v 在 2012 年底開始了第零次黑客松（hackathon），不僅啟動 g0v 社群的核心馬達，也開啟了「黑客松」在台灣成為熱門詞彙的風潮。

作為第一個嘗試將科技與社會跨領域結合的 g0v 的黑客松，其中的黑客精神、跨界亂鬥、開源理念、社會關懷，以群眾智慧為倡議基礎，促進任何人都可以參與的核心概念，在十年來也伴隨著公民意識逐漸捲動社運、產業創新、開放政府、新創等領域，延展出不同風貌。時值 g0v 社群十週年，初始的熱情也逐漸化為更深一層的理解與實踐。本論壇將探討「黑客松」作為一種社會參與的形式，對台灣社會影響的力度之深淺廣精。黑客松在民間、在企業、在公部門，又具有什麼樣的實體意義，hacking 是否真的可以改變社會？

- 主持人：瞿筱葳 ipa（g0v 零時政府共同發起人）
- 來賓：劉嘉凱 CK（資料英雄計畫、智庫驅動 執行長）、陳正然 JR（數位經濟暨產業發展協會理事長）、彭松嶽（國立陽明交通大學科技與社會研究所副教授）

#### 主題論壇（二） g0v as a DAO, 去中心化社群十年探索與未來追尋
==從「去中心化」到「多中心」==
「去中心化」是 g0v 社群創始核心理念。在2013年1月21日 g0v 宣言第一版草稿中說：「我們去中心化，實踐流動民主」。6年後，2019年11月4日通過的修憲案中，其中最顯著的變動之一，即是將去中心化段落，修訂為：「我們多中心運作，打造自主貢獻文化」這是經過激烈討論後妥協的共識，g0v 貢獻者仔魚即表示：「……去中心化是努力的目標，多中心化才是呈現的結果……多中心取代去中心，彷彿是宣告「中心」決定放棄將權力分享出去的努力。」

==從「多中心」再到「去中心」？==
雖然承認 g0v 社群以專案為「核心」的「多中心」現狀，「去中心」的理念仍在 g0v 社群中持續被實踐：治理上向「分權」、「自主」、「自治」、技術上朝「分散式」、「利於自主開源貢獻」而努力。隨著區塊鏈、web3技術更廣泛被應用，我們思考，存在於Web 2.0的g0v社群是否能透過新的工具與技術，在持守「零時文化」共識下，持續向「去中心化」的「道dao」靠近？

- 主持人：侯宜秀 Isabel ( g0v揪松團輪值主席）
- 來賓：高嘉良 clkao（g0v 零時政府共同發起人） 、唐鳳 au（digitalminister.tw）、葉向林 Noah（Web3 創業者 / da0 共同發起人）
- 活動時間：2022/10/22 （六）1:00 PM - 3:00 PM
- 活動地點：中央研究院 人文館 第二會議室
- 活動共筆：https://g0v.hackmd.io/@jothon/Sy1cpRWWs
- 活動流程：
- 12:30-13:00 報到
- 13:00-14:00 主題論壇（一）g0v 黑客松，十年來為台灣 hack 了什麼
- 14:00-15:00 主題論壇（二）g0v as a DAO：去中心化社群十年探索與未來
- 主辦單位： g0v 零時政府揪松團

:::success
🔹 10/21-23 十週年系列活動報名中 👉 https://g0v-jothon.kktix.cc/events/g0v-hackath52n
🔹 其他更多十週年活動 👉 https://g0v.hackmd.io/@g10v/book
:::

### g0v underground podcast 零時電台

「g0v underground podcast」 是 g0v 成立十週年後，再次從原本「g0v underground 零時電台」重啟展開的社群專案。接下來我們將會在這個 podcast 節目中跟聽眾分享 g0v 專案、g0v 貢獻者，以及很多關於 g0v 公民科技社群的專案幕後故事。

節目在各大 podcast 平台（Apple、Spotify、SoundOn、Google Podcast、KKBOX）都有上架，歡迎到快速連結找到自己覺得方便的平台收聽。

:::success
- 九月新上架：
- EP 14 - g0v 十週年生日趴
- EP 15 - da0
- 快速連結：[g0v underground 零時電台](https://linktr.ee/g0vpodcast)
- 共筆：[零時電台共筆](https://g0v.hackmd.io/@podcast/main)
:::

### 🎂 g0v 10 週年生日趴！🎂

> Image by 零時政府零宇宙艦隊 Stella.

==g0v 十週年 #零宇宙大爆炸 隊員招募至 **10/9（日）** 截止！==
十週年生日趴現公開招募機動組、直播組、議程組、場務組、食物組的新隊員，在活動當天（10/23）協助。潛水很久不知道怎麼加入，現在就是你登上零宇宙艦隊的最好時機！馬上填表申請（10/9 截止）：https://forms.gle/XYKSiwN9KgXSJEBK8

:::success
:hole: 現在就入坑 g0v Slack #10th-anniversary、@mglee、@hkazami、@peter
提案請進官網：https://10th.g0v.tw
:::

### 群眾標註專案：關心地方選舉看板

你是否對選舉期間很多的廣告看板感到好奇？是否覺得素人沒錢上看板會影響勝出？我們是選錢還是選賢與能？民主的品質在於公民，公民會關心與行動，讓我們一起用手機拍照上傳，紀錄這次地方選舉看板的狀況！

群眾標註專案也關心台東 0918 地震災情，如有照片也歡迎隨時上傳！

:::success
:hole: 現在就入坑 [【開源群眾標記-CommuTag】臉書專頁](https://www.facebook.com/groups/2675853389340513)
群眾標注：https://commutag.agawork.tw/dataset...
儀表板展示影片：https://vimeo.com/745620169/8f2d3cd50d
儀表板：https://lass-net.shinyapps.io/ElectionSign2022/
github: https://github.com/LinkItONEDevGroup/ElectionSign2022
文件：https://bit.ly/3Akz1pX
台東0918地震災情 資料集：https://commutag.agawork.tw/dataset?id=6329b33210be15c359c8d3dc
:::

### 重啟 #herstory

來自韓國的朋友發起了針對性侵相關法律、判例、社會運動的整理，想邀請台日韓的朋友，一起加入整理、翻譯、呈現，歡迎會多國語言、熟悉法律、社福制度、性別議題、社會運動、前端互動開發的朋友加入，希望大家能團結起來互相交流性別和人身安全相關議題！

:::success
:hole: 現在就入坑 g0v Slack #herstory
:::

> 這裡以下可以編輯，歡迎專案自由分享九月份訊息 👈

---

## [g0v 揪松團](https://jothon.g0v.tw/)

### g0v 水源計畫（g0v 社群基礎建設）

#### g0v 第貳拾壹次基礎建設松


> Photo by Ying. CC BY 4.0 powered by g0v.tw

2022/9/3 舉辦了第 21 次 g0v 基礎松，聚焦討論 g0v 十週年生日趴、g0v.tw 後勤中心 facebook 社團 + g0v slack 治理機制。在時而風雨交加又時而風平浪靜的颱風日，十幾位活動參加者共同在 Gather Town 線上 hacking，熱烈且飛速推進專案進度，歡迎有興趣者隨時跳坑加入！

:::success
:hole: 現在就入坑 g0v Slack: #jothon 頻道
- 共筆：
- [g0v 基礎建設松](https://beta.hackfoldr.org/g0v-infras/)
- [g0v 治理機制](https://g0v.hackmd.io/@chihao/rJ8s5zSwQ)
:::

#### 數位洄瀾黑客松（Hualien Hackathon）


> [Photo by Lou](https://www.flickr.com/photos/g0v/52401253236/in/album-72177720302587402/). CC BY 4.0 powered by g0v.tw

本次 #g0v 揪松團首度來到花蓮，與 #花蓮縣政府 攜手合作，舉辦「數位洄瀾黑客松」，邀請 g0v 社群參與者、數位遊牧民族、在地青年、創業者、農漁友，參與共創形式的黑客松！期待透過本次黑客松，凝聚花蓮在地數位科技人才與能量，打開洄瀾地方創生及特色產業數位轉型的想像，探索「越在地、越國際」的可能性，期待創新集結的火花。

##### 數位洄瀾黑客松（Hualien Hackathon）的上台提案

- 畫文好譯圖卡－多語系醫療通譯圖卡 [name=發表者 Teemo]
- 「各界開源專案導入花蓮」適用性評估 [name=發表者 chewei]
- 阿美語萌典－阿美語字典和原住民開放資料 [name=發表者 小蟹]
- 小老闆小聚 [name=發表者 Sam]
- 翻轉歷史! 用Minecraft RPG 學歷史吧! [name=發表者 小侯]
- 零時小學校－專案孵化競賽 [name=發表者 Tiff]
- g0v 十週年參與者徽章 [name=發表者 ronny]
- Wikidata－花蓮資料鏈結化！一起來製作花蓮的鏈結資料集 [name=發表者 Allen]
- 公民守護山域 [name=發表者 gavin]
- 公民團體資安暨隱私交流計劃－替公民團體守護資訊安全 [name=發表者 YuTin]

:::success
- 照片：[20220924 數位洄瀾黑客松](https://www.flickr.com/photos/g0v/albums/72177720302587402)
- 影片：[數位洄瀾黑客松 YouTube 影片](https://www.youtube.com/playlist?list=PLdwQWxpS513CIxAYg59Oy2Ifdhf_FvMXR)
- :hole: 入坑大松小幫手請至 g0v Slack：揪松團的 #jothon 頻道（個別專案也有自己的頻道）
:::
---

### 零時小學校 2022 專案孵化競賽 開始徵件！

零時小學校即日起推出「2022 專案孵化競賽」，希望邀請學生、老師，以及任何「想用行動解決生活／社會需求」的行動家，一起用開源協作的方式做專案，把想像變成可能！

徵件主題不設限，任何與符合聯合國永續指標 SDGs 或社會創新、教育、公共議題，且符合開源協作的精神都歡迎提案。而 22 歲以下青年提案將有保障名額的機會唷！計畫包含 g0v 公民科技專案資深參與者的一對一輔導、提案優化工作坊、資源媒合、入選獎金，專業評審也將從初選到決選 Demo Day 給予回饋。希望藉由多元的支持，陪伴各團隊不斷優化專案。

現在，話不多說，開坑！組隊打怪吧！

:::success
⏱ 徵件時間：9/1 - 10/31
🏡 競賽辦法：https://sch001.g0v.tw/means
:star: 找隊友、競賽解惑請加入 g0v Slack #edu 頻道
:::

---
### 零時小學校 in Sitcon
> Photo by Tiff. CC BY 4.0 powered by g0v.tw

零時小學校再次前進 Sitcon 擺攤啦！本次零時小學校、CourseAPI、島島阿學攤位相連，著實是坑坑相連的美景。感謝社群夥伴豆腐、Peter、菘菘參與規劃與當天顧攤，以幾乎沒停下來過的狀態，不斷與參與者介紹 g0v 社群與零時小學校，小禮物「乖乖」也在不到一小時內發完。此外當天零時小學校邀請大家分享「最近最想解決的問題／正在進行的行動」，大家回應熱絡，一起來看看 Sitcon 與會者都在想些什麼吧！


---
### 【2022 均優學習論壇】零時小學校：數位公民養成計

{%youtube CL9NYPeOsHA %}

2022 均優學習論壇以跨世代的對話為主軸，集結中央及地方政府、體制學校、教育組織、NPO/NGO組織、親師生等團隊，透過分享與交流，探討學齡前教育到終身學習、從學生到家長到老師、從體制內外教育現場經驗到政策等 65+個議程。本次零時小學校也受邀參與論壇，分享 g0v 社群如何協作，以及零時小學校如何將 g0v 社群十年來的數位開源協作經驗，轉化為教育養分。當天分享也引發兩位聽眾想近一步了解，並於零時小學校專案孵化競賽提案。

此外，g0v 源力不斷在論壇中出現！因開源為均優學習論壇重點之一，其他議程中也時常出現 g0v 社群夥伴的身影，包含 Ted 分享 CourseAPI 開放式課程資訊匯流學院，網路行動科技公司（Netivism）也在議程中分享開放開源思維與作法，並提及 g0v 社群經驗。

更多內容歡迎參考上方影片。

---

如果你想加入此篇共筆協作，建議以淺顯易懂的文字介紹專案，如果有照片和連結等參考資料，可以幫助更多人理解你的專案。

:::warning

授權聲明

「g0v 社群每月九分鐘」文字內容將以 [CC 姓名標示 4.0 國際](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.zh_TW) 授權條款授權釋出，惟照片並不在授權範圍之內。

:::

---

:::success
**關於 g0v 揪松團**

g0v 零時政府揪松團（g0v jothon）是主辦 g0v 百人大黑客松與基礎松的工作小組（task force），2012 年底開始舉辦雙月大松，2014 年後正式取名為「揪松團」，並於 2016 年開始招募正職員工，重啟社群基礎建設計畫，希望在大黑客松之餘，讓線上與線下的跨界協作更為順暢。

**g0v 揪松團的各種社群帳號**

📍 g0v 揪松團 IG - https://www.instagram.com/g0v_jothon/
📖 零時小學校 FB 社團 - https://www.facebook.com/groups/jothon.sch001
💬 g0v 揪松團 LINE 社群 - http://bit.ly/jothon-LINE
📕 揪松網 - https://jothon.g0v.tw/
💰 捐款支持 g0v 黑客松 - http://bit.ly/moneyg0v
（g0v 雙月黑客松開放大眾免費參與，歡迎自由捐款給負責揪大松的 g0v 揪松團，讓我們有經費可以持續在 g0v 社群推動開源專案。）
:::