---
tags: 宣傳組, 設計小組, summit2026
title: Figma 文件轉印刷稿的方法
---
{%hackmd @summit2026/stylesheet %}
<header><span class="summit-logo">g0v Summit</span>2026 宣傳組</header>

# Figma 文件轉印刷稿的方法
> by 方塊酥

## 所需檔案／工具
檔案：
1. svg 檔案，或
2. pdf 檔案

工具：
* adobe illustrator 或
* affinity

## 步驟

這邊先以 adobe illustrator 步驟、以 2026 summit 名片轉稿為例。

### 建立印刷檔
1. 建立新文件（下稱：列印檔案）
設定尺寸與出血，請記得點選進階選項，色彩模式請選擇 **CMYK色彩** 、點陣特效請選 **300 ppi**
2. 透過 illustrator 開啟 svg 檔案
3. 將 svg 檔案內容全選，並貼入列印檔案之中
記得檢查貼入檔案與原本 svg 檔案是否一致
4. 微調 svg 內容大小與列印檔案一致
有時候貼入內容會與列印檔案有些微的出入。如有出入，可先使用**等比例**放大／縮小，調整後，在細調底色、邊線等。（微調時應以原設計為主）

### 調整色彩
1. 將四色黑／灰調整為單色黑
墨水總共有 CMYK 四色，印刷時會依照 CMYK 數值列印。而**通常 RGB 檔案轉換為 CMYK 檔案時，會跑出的「四色黑／灰」**，也就是 C80% M80% Y80% K80% （數值為模擬）這種 CMYK 都有數值的顏色。如果以這種色彩下去印，高機率會導致油墨不易乾，而導致沾黏、拖墨等各種慘不忍賭的慘劇。
因此，**建議將檔案中的黑、灰顏色，調整成單獨 K 值**，如： C0% M0% Y0% K100% （數值為模擬）等
2. 其他色彩調整
其他色彩轉換後，如果遇到 **CMYK 中遇到單一色彩數值低於 5% 時，建議可以直接讓數值歸零**，例如：C25.7% M3.1% Y80% K40%，那麼 M 的數值可以考慮直接改為 0 ，讓色彩不混濁。

### 複雜物件建議平面化
以下物件如果沒有平面化，很可能造成許多色差，如果可以請平面化：
1. 有透明度的物件
2. 有特效的物件