HackMD
    • Sharing Link copied
    • /edit
    • View mode
      • Edit mode
      • View mode
      • Book mode
      • Slide mode
      Edit mode View mode Book mode Slide mode
    • Note Permission
    • Read
      • Owners
      • Signed-in users
      • Everyone
      Owners Signed-in users Everyone
    • Write
      • Owners
      • Signed-in users
      • Everyone
      Owners Signed-in users Everyone
    • More (Comment, Invitee)
    • Publishing
    • Commenting Enable
      Disabled Forbidden Owners Signed-in users Everyone
    • Permission
      • Forbidden
      • Owners
      • Signed-in users
      • Everyone
    • Invitee
    • No invitee
    • Options
    • Versions
    • Transfer ownership
    • Delete this note
    • Template
    • Insert from template
    • Export
    • Google Drive Export to Google Drive
    • Gist
    • Import
    • Google Drive Import from Google Drive
    • Gist
    • Clipboard
    • Download
    • Markdown
    • HTML
    • Raw HTML
Menu Sharing Help
Menu
Options
Versions Transfer ownership Delete this note
Export
Google Drive Export to Google Drive Gist
Import
Google Drive Import from Google Drive Gist Clipboard
Download
Markdown HTML Raw HTML
Back
Sharing
Sharing Link copied
/edit
View mode
  • Edit mode
  • View mode
  • Book mode
  • Slide mode
Edit mode View mode Book mode Slide mode
Note Permission
Read
Owners
  • Owners
  • Signed-in users
  • Everyone
Owners Signed-in users Everyone
Write
Owners
  • Owners
  • Signed-in users
  • Everyone
Owners Signed-in users Everyone
More (Comment, Invitee)
Publishing
More (Comment, Invitee)
Commenting Enable
Disabled Forbidden Owners Signed-in users Everyone
Permission
Owners
  • Forbidden
  • Owners
  • Signed-in users
  • Everyone
Invitee
No invitee
   owned this note    owned this note      
Published Linked with
Like BookmarkBookmarked
Subscribed
  • Any changes
    Be notified of any changes
  • Mention me
    Be notified of mention me
  • Unsubscribe
Subscribe
--- tags: summit2024 --- # 翻譯志工 / 服務 / UD Talk ## 0404 Discussion For Case 1: ![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_f3cfe7ebdac1b0255303e7c704541441.png) For Case 2 (上次討論給的那張圖): > You need iOS or M1 Mac in this case (Android cannot). > About devices, “iRig2” is simplest device for inputing audio to PC. > https://www.amazon.co.jp/dp/B00UV71Y4I > You can use UD Talk with iRig2 on M1 Mac. > But, recent devices has no analog input. > You have to use USB sound device directly or USB sound device with iRig2. > They can connect recent iOS device directly. > (Old iOS devices has analog input, if you have them, you can use them) > I use YAMAHA AG03, but it is for semi professional use. > https://www.amazon.co.jp/dp/B09VFDKDDM/ > If summit staff members include member who know about audio devices very well, the setting is no so difficult. - UD Talk can be our "supporting organizer" - Aoki san cannot be in Taiwan during that time - ## 0315 Discussion with UD Talk - 中文結論: - 在需求上,這個是 for 日語使用者的。 - 在使用效果上,使用者會透過自己的行動裝置進入網頁,在網頁上閱讀翻譯完的內容。 - 如果要用的話,在需求上 - 我們要準備三台電腦並連接收音,以及10位以上的人輪流協助 editing ,UDTalk 會有工程師在活動時協助處理技術問題。 - UD Talk 需要在事前知道議程資訊,並生成QR code 讓使用者連結,一個軌會有一個QR CODE。觀眾使用時掃描QR CODE就會進入進入網頁,在網頁上閱讀翻譯完的內容。 - UD Talk & g0v Summit 2024 - three tracks - three capture device - three computer - good size - - g0v Summit 2024 capacity - How many? - Japanese staffs supporting engineers [name=UD Talk] - ten staffs in Taiwan doing the editing and [name=g0v] - deadline to give you the whole agenda of summit - 4/7 - direct linkage - 5/3 test & preparation - testing for the UD Talk - zoom ## UD Talk 介紹 流程圖: ![](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/g0v-hackmd-images/uploads/upload_88afdc132fa88c8b6bd892e515a87f01.png) https://live.udtalk.jp/08ec464027a62d485e71b90b785a0a2670cd51ab020003bad9a86cebb2b334c8 “Full screen” (全画面で表示)button is keeping display not enter sleep mode. “on-time”(オンタイム) button is adjusting delay for YouTube Live broadcasting. Usually YouTube live has 20-30 seconds delay. Tapping this button can delay displaying transcription for adjusting delay. Header buttons are for translation. Translation switch is turning on/off for translation. Pull down control is selecting language for translation. You can adjust font size, color, and so on in the settings (gear button at right side up).

Import from clipboard

Advanced permission required

Your current role can only read. Ask the system administrator to acquire write and comment permission.

This team is disabled

Sorry, this team is disabled. You can't edit this note.

This note is locked

Sorry, only owner can edit this note.

Reach the limit

Sorry, you've reached the max length this note can be.
Please reduce the content or divide it to more notes, thank you!

Import from Gist

Import from Snippet

or

Export to Snippet

Are you sure?

Do you really want to delete this note?
All users will lost their connection.

Create a note from template

Create a note from template

Oops...
This template has been removed or transferred.


Upgrade

All
  • All
  • Team
No template.

Create a template


Upgrade

Delete template

Do you really want to delete this template?

This page need refresh

You have an incompatible client version.
Refresh to update.
New version available!
See releases notes here
Refresh to enjoy new features.
Your user state has changed.
Refresh to load new user state.

Sign in

Forgot password

or

Sign in via GitHub

New to HackMD? Sign up

Help

  • English
  • 中文
  • 日本語

Documents

Tutorials

Book Mode Tutorial

Slide Example

YAML Metadata

Resources

Releases

Blog

Policy

Terms

Privacy

Cheatsheet

Syntax Example Reference
# Header Header 基本排版
- Unordered List
  • Unordered List
1. Ordered List
  1. Ordered List
- [ ] Todo List
  • Todo List
> Blockquote
Blockquote
**Bold font** Bold font
*Italics font* Italics font
~~Strikethrough~~ Strikethrough
19^th^ 19th
H~2~O H2O
++Inserted text++ Inserted text
==Marked text== Marked text
[link text](https:// "title") Link
![image alt](https:// "title") Image
`Code` Code 在筆記中貼入程式碼
```javascript
var i = 0;
```
var i = 0;
:smile: :smile: Emoji list
{%youtube youtube_id %} Externals
$L^aT_eX$ LaTeX
:::info
This is a alert area.
:::

This is a alert area.

Versions

Versions

Upgrade now

Version named by    

More Less
  • Edit
  • Delete

Note content is identical to the latest version.
Compare with
    Choose a version
    No search result
    Version not found

Feedback

Submission failed, please try again

Thanks for your support.

On a scale of 0-10, how likely is it that you would recommend HackMD to your friends, family or business associates?

Please give us some advice and help us improve HackMD.

 

Thanks for your feedback

Remove version name

Do you want to remove this version name and description?

Transfer ownership

Transfer to
    Warning: is a public team. If you transfer note to this team, everyone on the web can find and read this note.