---
tags: 黑話, 新手教學, g0v, hackpad
---

# ⭐ g0v 黑話及語錄

> [點此觀看原始內容](https://g0v.hackpad.tw/MI7fGNIdygb)

> 本文授權: CC0
> [name=Chia-liang K]

:::info
本篇始於 2012 年
:::

## 工具類

irc: 聊天室，平常所見為公開聊天，也可對個人傳私訊 可查：[IRC 禮儀](https://g0v.hackpad.tw/h#IRC-)
git: 版本控管系統
github: 版本控管系統服務商(社群網站)，公開內容為免費使用
hackpad: 線上共筆
hackfoldr: 黑客夾，收納hackpad、gdoc等線上文件
hackmd: 線上共筆
bookmode: 書本模式，收納hackmd、gdoc等線上文件

## 黑話

- 黑話: 就是黑話
- 烤山豬：就是烤山豬

### 工作類

- ☑ 黑客松: hackathon = hack marathon = 黑客馬拉松 = 黑客聚在一起（吃炸雞）一直一直一直寫程式
- ☑ 黑客松：「黑客松的程式都是有機的，因為都有蟲」 by zonble [（IRClog）](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2014-02-22#428)
> 不會寫程式也可以XDD 就是聚在一起吃 & 填坑
> [name=lanfon]

- ☑ 自幹: 自己做 0rz
- ☑ 土炮: 自幹的 alias
- ☑ 挖坑: 將一份工作整理好等人認領
- ☑ 推坑: 意圖使人認領一份工作
- ☑ 跳坑: 自行認領一份工作
- ＜另外一種情況的跳坑＞挖太多坑啦 先跳（是跳開喔 不是跳入） by Even
- ☑ 填坑:把一個坑的工作內容完成。
> 以上４個可以加上ＸＸ獸，查[挖坑獸主旋律](https://soundcloud.com/etblue/the-digger-vocal-20130815) / ETBlue - 授權：CC-By g0v.tw
> [name=ET B]

挖坑獸、填坑獸（GIF動畫／g0v 獲得作者酚酞瓜Orz 授權）
[https://g0v.hackpad.com/cr5AJ14IFh8](https://g0v.hackpad.com/cr5AJ14IFh8)
- ☑ 拉坑:拉人入坑(因為人在坑內)
- ☑ 搶坑:這個專案很多人搶著要跳
> 注意，以上有些人還沒成功給人推坑就要被推坑了～～ （ tkirby常見 XDDD）
> [name=Michael_Li]

- ☑ 人坑:自己找到自己的坑[（示意圖）](http://i.imgur.com/IgVMZLB.jpg)。
> 值得鼓勵的行為
> [name=Michael_Li]

- ☑ 坑伴: [一起填坑的夥伴](https://www.facebook.com/ETBlue/posts/10204441849739005?pnref=story)，或是一起填坑的伴侶 XD
- ☑ 深坑: 來源自 2018 summit https://youtu.be/whdLxsMv4XQ?t=2862
- ☑ 古坑: 很古早的坑 (遠目
- ☑ 砍站: 把網站的內容完整的"另存新檔"
- ☑ 拆站: 把砍下來的站拆成 JSON、CSV、XML 等方便程式處理的格式
- ☑ 好柴: 因內容不錯而值得砍的站
- 松果：松果是小松成果的意思，[註解頁面](https://g0v.hackmd.io/9VRJWwFxR1CF2RGMKPmw8g)
- ☑ 授權: 依照著作權法，你只要有創作，就有著作權。「授權」就是預先寫好「讓其他人可以用你的創作」的規則，省得每個人要用要改都來問你
- CChelper: https://g0v.github.io/cchelper/
- Choose a License: https://choosealicense.com/
- ☑ 分身伐樹: 因為一個人伐樹太累，所以請 g0v 眾開分身一起伐樹，加快工作進度，是為分身伐樹
> 梗主 [Kirby Wu](https://g0v.hackpad.tw/ep/profile/BpuuLk9nZsO) 口述，shelling 筆記
> [name=Shelling F]

> 因爲分身乏術，所以分身伐樹。
> [name=Colin S]

- ☑ 豆腐: 可以切成小塊，分身伐樹之後再合併的工作，例如 OCR（Otaku Character Recognition，宅力文字辨識）
- 補位與補胃
- 競程、燒雞、毒瘤 https://g0v.hackmd.io/LZnHtkoZSnilWy2lYax-bQ

### 人物類

- ☑ 沒有人: 沒有人就是你
- 例句：如果你真心想要完成一件事，全宇宙沒有人會來幫你的
- ☑ 村長: 指g0v的發起人 [Chia-liang Kao](https://g0v.hackpad.tw/ep/profile/AHlg3ouwI8g)
- ☑ 高挫折:「[蔡正元：聲援大埔民眾 多數是高挫折的人](https://tw.news.yahoo.com/%E8%94%A1%E6%AD%A3%E5%85%83-%E8%81%B2%E6%8F%B4%E5%A4%A7%E5%9F%94%E6%B0%91%E7%9C%BE-%E5%A4%9A%E6%95%B8%E6%98%AF%E9%AB%98%E6%8C%AB%E6%8A%98%E7%9A%84%E4%BA%BA-062233342.html)」導致村長都想改名字叫『高挫折』，這樣就可以擁有很多「高挫折的人」了

### irc用語

- ++: 約等於讚，唸作「加加」
- &: away 離開電腦（因為在終端機執行指令時，如果在最後面加上一個 & 就代表該指令要在背後執行，黑客們引伸其意變成離開電腦的意思，如「dinner &」表示離開去吃晚餐）
> 感謝解釋，之前在想是不是有關連。
> [name=caasi H]

- afk: away from keyboard, (不在電腦前)
- bbiab: be back in a bit, (馬上回來)
- gg: 原意為Good Game，但多數較常用的意思應為「悲劇了」。由來是遊戲中(CS, 星海)輸的一方為表示風度會向勝利方道賀"Good game!"，因為敗者才說gg，所以衍生為「悲劇了」的意思。
- \*nod\*: 點點頭
- kb: kick and ban
- #: 大致上是一個 "動作 # 註解" 的格式, [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-09-04#159)
- cc: 有時候是指創用cc, 有時候是指傻笑, 有時候是指額外(順便?) tag 某人(email 中的cc:複本抄送), [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-09-06#651)
- \[D 或 ^H : \[D 是按刪除鍵太快的控制碼，和 ^H 意思一樣，屬於宅符號，在 command line 才會看到, [_irc_](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-09-28#217)
- fnord:
- ack: [Transmission Control Protocol](https://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_Control_Protocol) (TCP) 中確認收到 _(ack_nowledge) 封包的意思。意思是收到。

### 其他用語

- 0氣：辦黑客松之前舉辦小型黑客松的話，可以說是「吸收 0 氣」，讓新朋友先來認識一下。[（例子：2013-10-10 g0v 雙十 hackathon）](http://registrano.com/events/doubleten-hackathon)
- 0感（靈感）：針對「g0v組織」本身進行思考，例如文字創作演講稿語錄，這個時候可以對大家說「我有個0感」。[（irc log）](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-11#106)
- 萬里無雲：雲端主機掛掉之後，會有很多g0v專案網站上不去，這種情況就稱之為「萬里無雲」，Data空空的～[（irc log）](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-11#59)
- 01現象(靈異現象)：程式撰寫過程常常遇到令人想不通的錯誤，甚至有時成功運作了卻還想不通為何這樣改就好了，就像鬼打牆一樣。(請參考這張[漫畫](http://blog.xiqiao.info/blogimg/programmers/53_run_result.gif))
- 0媒：溝通實體世界與虛擬世界陰陽兩隔的觀落陰人士。
- 零時先輩：Mentor [更多介紹](https://g0v.hackmd.io/@jothon/Hy4QIkXh5)
- [光譜標準：G0V – 常陳四（獵犬座β）](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%81%92%E6%98%9F%E5%85%89%E8%B0%B1)
- 分零體：
- chewei 看到 ipa 分享 美國矽谷灣區社群小聚活動照片 https://g0v-slack-archive.g0v.ronny.tw/index/channel/C05CPF3DG1E/2024-11#ts-1732036294.443069

## 語錄

- 革命不是請客吃飯，選舉不是投票凍蒜 \- clkao, hackath?n
- 脫韁的政府，來自於未盡監督責任的鄉民 \- hychen, kuansim
- 冰淇淋還站著，房子卻倒了 \- 雨蒼, kuansim
- 說到做到，不再嘴砲 \- hychen, coscup 2013 凱道 bof 後
- 寫程式改造社會，拆政府原地重建 \- au, moedict
- 全部拆掉改造王 \-\- by aokman（BBS上發表過）
- 宅心仁厚，仁者無敵。阿宅無敵 \- au, moedict
- 參加 g0v，挖坑、推坑、跳坑三項技能一次點滿 - au, irc
- 推坑之道 先講究不傷身體 再講究坑形狀符合被推坑者 \- clkao, irc
- 不要問為什麼沒有人作這個，先承認你就是「沒有人」 \- ipa, twitter
- 在社群只有你再不做，東西就被人做掉的壓力 \- hychen, irc
- 當天不做新手村，回頭已成NPC - au, irc
- 「沒有拍不好的坑，只有站不夠近的記者」  「啊啊啊....誰推我?!」 \- PipperL, irc
- 當你望向坑的時候，坑也同時回望著你。\- etblue, irc
- 坑裡有炸雞桶，炸雞桶裡...有一個夢。夢裡...還有一個坑。\- kong, caasih, au, irc
- 挖坑者恆被推坑 \- ipa, [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-08-12#591)
- 坑坑相連到天邊 \- au, [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/today#227)
- 自嗨的事收了錢反而不嗨，但是原本就不嗨的事收了錢會嗨一點點 \- au, irc
- \* ETBlue  跌進哪個坑裡，就從哪個坑站起來, [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-08-15#432)
- yhsiang: 你總要踏上ETBlue的腳步，我一生只曉得這一個完全的人，你要學她，也要跌她的坑 , [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-08-15#433)
- 自己的國家自己救，自己挖坑自己跳 \- hcchien, [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-08-15#847)
- g0v的進度協調者現任有三位......多巴胺、腦內啡、腎上腺素 - ipa, irc
- 人生很多事需要當下去做，遲了就再也不會去做了
- 跟政府認真就輸了 \- @yhsiang a.k.a. LY, pre5n小松
- 疑我被推坑了還在幫人數鏟子 \- au, [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-03#337)
- 人人都可以是動民主負責人 真‧動民主 \- yhsiang, [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-11#207)
- yhsiang: o/~ 真正高興的翻譯你 滿心歡喜的裝起你！ error! error! internal server error! o/~ - clkao, [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-18/67)
- 嗒嗒的打字聲，是 au 搞定的錯誤 - hlb , [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-18/213)
我不是詩人，是個黑客 \- au , [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-18/215)
- 組怪去打隊 \- clkao, [hackath5n](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-20/98)
- 非常特殊的政府對政府關係 # 圖博 \- hackath5n
- ipa 的關鍵字是人坑界面 - au, [hackath5n](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-20/203)
- 直接開e04 - au, [hackath5n](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-20/369)
- 做夢不用錢 \- hychen, hackath5n
- 上班gov，下班g0v - ipa, [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-22/340)
- 上班GOV 搭車BRT 經過BOT 回家G0V - aokman, [irc](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2013-10-22/387)
- **g0v** 的名字感覺好像反政府組織，個人覺得比較像反酸民組織：坐而言不如起而行 \- walkingice, [twitter](https://twitter.com/walkingice/status/394303496477880321)
- 今天多砍柴, 明日有柴燒 \- kcwu
- 是故資料無色，無受想行識，故知般若開放資料多，是大源碼，是大明神，是無上咒，是無等等咒，能除一切bug，真實不虛，故說般若開放資料咒，即說咒曰：open, open, data open, data all open, 菩提薩婆訶。- ipa, clkao, caasi
- 「黑客松的程式都是有機的，因為都有蟲」 \- zonble, hackath7n
- 誠實的好孩子 這個金issue跟銀issue我都幫你解掉了 順便多加了一個feature上去 .. - [yhsiang](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2014-02-24/357) 談到湖中斧神 gugod
- 如果大家知道有個東西叫MSN的話，那IRC就是他祖宗的祖宗 - hychen 演講用語
- 苟日松，日日松，又日松 \- [hcchien 在 IRC](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2014-02-27#280) 為 g0v 天天有松下註腳
- 問松能有幾副肝 恰似一串鞭炮爆不完 \- a0kman
坑想衣裳 Code 想容，斧頭砍站資料濃，若非黑客松裡見，會向 IRC 上逢 - kirby
好詩，好詩 about [322 329 萌典連環松](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2014-03-04#35)
- g0v 是一種協作溝通的方式 非組織 - [Lee1092](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2014-03-25/1010)
- 在這裡沒有任何想做的事需要由別人決定。每個人都可以自己決定，只要懂得為自己的決定思考、負責。覺得對，就去做吧。 \- [opop](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2014-03-25/1117) [opop](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2014-03-25/1119)
- 用腦細胞救國 VS. 用腦袋救國（清朝死刑砍頭） 前者是g0v，後者是推翻滿清這些先烈 - [Michael_LI](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2014-04-05/128)
- 如果我們相信開放透明的力量，就要握著它戰勝黑暗。 \- 楊孝先
- 如果g0v 的 0 是從零來思考政府，那g1v的1就是對造假新聞的憤怒的那根中指 - hychen at 佔領立法院
- 參與靠鄉民，鄉民真有力 \- [au](https://參與靠鄉民，鄉民真有力)
- 水果不成熟就會酸; 天生就是梅子，也沒有救了。 \- [Jimmy Huang](https://g0v.hackpad.tw/ep/profile/EcUrTWSKroj)
> 不確定wording是否一模一樣
> [name=ipa c]

- 哼哼哼，程式不長眼小心啊各位 \- [johnny](https://www.facebook.com/groups/g0v.general/permalink/640264666049943/?comment_id=640307136045696&offset=0&total_comments=7) @ hackath9n
- 用文字符號表示 \*nod\* 的話可能要分鏡 （￣-￣（＿ ＿（￣-￣（＿ ＿ - [au](http://logbot.g0v.tw/channel/g0v.tw/2014-06-22/39)
- 拮据的勇士，我們開始練功 \- 子龍 @  hackath10n
- 默念開源心經
 即說咒曰：貢獻貢獻，請來貢獻，一起來貢獻，菩提薩婆訶
- 十萬青年十萬肝．輪班寫code救台灣 - [HisnYi Chen](https://g0v.hackpad.tw/ep/profile/BXGmz8TpDOs)
- 科技始終來自佛性。au
- 尊重現實，尋求解方 - 哈爸
- 儘早釋出，經常釋出
- Release early Release often - Eric S.Raymond
- 空話少說，放碼過來 翻譯 by au
- Talk is cheap, show me the code
- 眾人之事，眾人助之
- Everyone’s business, everyone helps.
- 女人永遠少一雙鞋，g0v 工程師永遠少一個 domain name. - Isabel
- 不做酸民當公民 -- Isabel
- Nodody, but you - [開源祭插圖](https://www.facebook.com/share/v/1BKcPW7nwd/)

## 歌詞

> 歌曲創作已集中整理至 [零時傳教士：以 g0v 為主題的文藝創作](https://g0v.hackpad.tw/1qDnOBaoztH#%26%2338646%3B%26%2326178%3B%26%2320659%3B%26%2325945%3B%26%2322763%3B%26%2365306%3B%26%2320197%3B%20g0v%20%26%2328858%3B%26%2320027%3B%26%2338988%3B%26%2330340%3B%26%2325991%3B%26%2334269%3B%26%2321109%3B%26%2320316%3B)
> [name=ET B]

clkao: o/~ 鄉民奮起關呀關心你 深深感慨你無義 放阮孤單寫程式 夜雨不爽心稀微 o/~
閩南語微調版：鄉民做伙來關呀關心你 真正怨嘆你嘸義 放阮孤單寫程式 半暝祙爽心稀微
萌化版及詞譜下載：[http://www.audreyt.org/newdict/kuansim.html](http://www.audreyt.org/newdict/kuansim.html)

> 夜雨比較有溼意ㄟ....
> [name=HisnYi C]

> 可是半暝是零時喔... XD
> [name=Audrey T]

莫等待

莫等待，莫依賴，正義(~勝利~)絕不會天上掉下來。
莫等待，莫依賴，奸臣(~敵人~)絕不會自己垮台。
靠天吃飯要餓死，靠人做事(~打仗~)要失敗，
我們不能再做夢，我們不能再發呆！
自己的國家自己救，自己的政府(~道路~)自己拆(~開~)！
改改改(~幹幹幹~)快快快，大家一起來，
快拿出力量蓋(~幹~)起來！

註：
1. 歌詞只改了幾個字，括號裡的是原歌詞
2. 不會唱的朋友請參考這個原曲：[https://www.youtube.com/watch?v=OE4fsH37GXo](https://www.youtube.com/watch?v=OE4fsH37GXo)

## Q&A

Q: irc看到的kcwu是bot嗎？ \- irc louielu
A: 是人機一體  - irc ronnywang
A. kcwu(shell) 是 kcwu(ghost) 的 avatar  - irc Jedi

## 經典對話

- 超展開
02:14 < jimyhuang_> ETBlue: 不知不覺按了全部展開，然後就...
02:14 < ETBlue> jimyhuang_:  就……什麼都沒有
02:15 < jimyhuang_> ETBlue: 就在我心中超展開了 :D
> 超展開!
> [name=Yang-Hsiang C]